What are you looking for?

Blog

Natječaj za suradnika na projektu

🚀 Prijavite se na otvoreni natječaj u našem Laboratoriju!

Obavezno provjerite službeni tekst natječaja za sve uvjete i potrebne informacije na stranici:
https://www.unizd.hr/obavijesti/view/natjecaj-za-namjestenike-i-sluzbenike-12112024

Raspisan je natječaj za prijam u radni odnos zaposlenika na radno mjesto:

  • suradnik/ica na projektu, na određeno vrijeme, za vrijeme trajanja projekta, s punim radnim vremenom.

Sveučilište u Zadru, kao partner na projektu, sudjeluje u razvoju HealthPath Simulatora (HPS), inovativnog alata koji se razvija u sklopu projekta financiranog kroz program “Jačanje strateških partnerstava za inovacije u procesu industrijske tranzicije” (referentni broj: IP.1.1.03.0049). Cilj projekta je unapređenje zdravstvenog i wellness turizma u jadranskoj Hrvatskoj kroz izradu prototipa HPS platforme koja objedinjuje SmartHealth i SmartTech rješenja. Suradnik/ca će raditi na istraživanju korisničkog iskustva, testiranju prototipova i pružanju tehničke podrške istraživačkom timu Laboratorija za interaktivne sustave i korisničko iskustvo (UX Lab) Sveučilišta u Zadru (https://uxlab.unizd.hr).

📌 Pristupnici moraju ispunjavati propisane uvjete i to:

  • završena srednja stručna sprema (SSS) informatičkog ili tehničkog smjera; ili završen preddiplomski sveučilišni ili stručni studij iz područja društvenih, humanističkih ili tehničkih znanosti
  • dobro poznavanje jednog svjetskog jezika (prednost engleski jezik)
  • dobro poznavanje rada na računalu, uključujući korištenje operativnih sustava (Windows, Linux ili MacOS) na korisničkoj razini te iskustvo s alatima za uredsko poslovanje i izradu izvještaja
  • radno iskustvo: nije važno
  • probni rad: 2 (dva) mjeseca

🔍 Opis poslova i odgovornosti

  • Sudjelovanje u provođenju istraživanja korisničkog iskustva (UX), uključujući postavljanje uređaja, pripremu materijala i bilježenje povratnih informacija od ispitanika, u suradnji s timom.
  • Asistiranje u testiranje funkcionalnosti prototipa u fazi eksperimentalnog razvoja, uz identifikaciju osnovnih problema s upotrebljivošću i tehničku podršku pri ispitivanju.
  • Tehnička podrška istraživačkom timu u provođenju laboratorijskih i terenskih istraživanja, uključujući testiranje prototipa i praćenje rezultata.
  • Priprema osnovnih prezentacija temeljena na prikupljenim podacima i nalazima iz provedenih istraživanja, u suradnji s istraživačkim timom.
  • Prikupljanje i unos podataka iz istraživanja, intervjua i upitnika, te vođenje evidencije o prikupljenim podacima.
  • Administracija i organizacija istraživačkih aktivnosti u laboratoriju, uključujući zakazivanje termina za intervjue i prikupljanje podataka od ispitanika.
  • Održavanje i administriranje opreme za istraživanje, osiguravajući da laboratorijska oprema bude u funkciji i ispravno postavljena za testiranja.
  • Priprema i vođenje osnovne dokumentacije vezane uz istraživanje, uključujući izvješća o osnovnim nalazima i operativnim zadacima.
  • Aktivno sudjelovanje na sastancima istraživačkog i projektnog tima, pružanje podrške u provedbi istraživanja i praćenju rezultata.

🏅 Prednost će imati kandidati koji su stekli iskustvo ili kompetencije u istraživanju korisnika i korisničkog iskustva (UX), dizajnu korisničkih sučelja (UI), razvoju web i mobilnih aplikacija te temama vezanim za interakciju čovjek-računalo (npr. dizajn interakcija, prototipiranje, testiranje upotrebljivosti, testiranje pristupačnosti i dr.), kao i kandidati s iskustvom u postavljanju i provođenju istraživanja, uključujući primjenu različitih metoda, kao što su npr. intervjui, upitnici, eksperimentalna istraživanja, istraživanje tržišta ili analiza konkurencije.

🎉 Pogodnosti rada u našem timu

  • Mogućnost učenja od iskusnog tima stručnjaka u području istraživanja i dizajna korisničkog iskustva (UX)
  • Suradnja s relevantnim i prepoznatim partnerima iz poslovnog okružja
  • Korištenje vrhunske opreme, uključujući eye-tracking uređaje, GSR senzore i druge napredne tehnologije za istraživanje ponašanja i iskustva korisnika
  • Podrška tima u procesu daljnjeg razvoja i učenja, s posebnim naglaskom na razvoj vještina u području UX-a i interaktivnih sustava.
  • Ostale pogodnosti o kojima ćemo vas detaljno upoznati tijekom procesa razgovora.

Na natječaj se mogu prijaviti osobe oba spola. Mjesto rada je u Zadru.

📑 Uz prijavu za natječaj kandidati su dužni dostaviti:

  • životopis iz kojeg je vidljivo da kandidat zadovoljava uvjete natječaja,
  • dokaz o stručnoj spremi,
  • dokaz o državljanstvu,
  • potvrda HZMO-a o radnom stažu, ne starije od dana natječaja,
  • dokaz o znanju stranog jezika (certificirana potvrda/uvjerenje/diploma ili prijepis ocjena)

Obrazac prijave za nenastavna radna mjesta može se preuzeti na stranici https://www.unizd.hr/o-nama/ustrojstvo/rektorat/odjel-za-kadrovske-poslove/obrasci .

Za kandidate prijavljene na natječaj, a koji ispunjavaju formalne uvjete, može se provesti provjera znanja, sposobnosti i vještina bitnih za obavljanje poslova radnog mjesta i intervju. Ukoliko kandidati ne pristupe testiranju i razgovoru, bez obzira na razloge, smatrat će se da su odustali od prijave na natječaj.

📩 Za sve dodatne informacije možete se obratiti na uxlab@unizd.hr

UEQ Hrvatski

Hrvatski prijevod Upitnika korisničkog iskustva (UEQ)

Hrvatski UX stručnjaci i istraživači sada mogu s povjerenjem koristiti hrvatski UEQ prijevod!

Časopis International Journal of Human-Computer Interaction objavio je rezultate prijevoda, psihometrijske evaluacije i validacije hrvatske verzije Upitnika korisničkog iskustva (User Experience Questionnaire). Autori istraživanja su članovi Laboratorija za interaktivne sustave i korisničko iskustvo (UX Lab Zadar) Mate Juric, Franjo Pehar i Nikolina Peša Pavlović.

Svrha prevođenja UEQ-a na različite jezike je izbjeći pogrešno tumačenje pojmova u upitniku od strane govornika koji nisu izvorni govornici njemačkog jezika. Validacijom hrvatskog prijevoda osigurana je visoka pouzdanost mjernog instrumenta.

Novi prijevod dostupan je na portalu www.ueq-online.org pod Download, u datotekama Questionnaire (PDF) i Data Analysis Tools (Excell datoteke koje olakšavaju analizu rezultata).

Kako citirati:

Juric, M., Pehar, F., & Pavlović Peša, N. (2024). Translation, Psychometric Evaluation, and Validation of the Croatian Version of the User Experience Questionnaire (UEQ). International Journal of Human–Computer Interaction, 40(7), 1644–1657. https://doi.org/10.1080/10447318.2022.2147713

Laugwitz, B., Schrepp, M. & Held, T. (2008). Construction and evaluation of a user experience questionnaire. In: Holzinger, A. (Ed.): USAB 2008, LNCS 5298, pp. 63-76

IPA Launching Conference - Zagreb 2022

Interreg IPA Launching Conference

Članovi Laboratorija za interaktivne sustave i korisničko iskustvo (UX Lab Zadar) Nikolina Peša Pavlović i Mate Juric sudjelovali su na svečanoj konferenciji povodom odobrenja Interreg VI-A IPA programa 2021.-2027.
U sklopu navedene konferencije predstavljeni su brojni uspješni projekti nastali u sklopu dosadašnjih Interreg programa.
Zajedno s kolegama iz Bosne i Hercegovine i Crne Gore na izložbi projekata u sklopu konferencije predstavili smo opremu nabavljenu u sklopu projekta 2CODE – Cooperation for Development of Cross Border Business Environment Enchanced.
Sudionici konferencije imali su mogućnost isprobavanja eye tracking uređaja Tobii Pro Nano i Tobii Pro Glasses 3 iz našeg UX Laba.

Kalibracija

Knjižničarska nekonferencija kcConnect

Članovi Laboratorija za interaktivne sustave i korisničko iskustvo (UX Lab Zadar) Mate Juric, Alica Kolarić i Nikolina Peša Pavlović sudjelovali su na kcConnect, knjižničarskoj “nekonferenciji” u organizaciji knjižnice i čitaonice Fran Galović Koprivnica, na kojoj je bilo mnoštvo zanimljivih tema o primjeni novih znanja u području knjižničarstva. Organizirana je radionica Mogućnosti primjene eye-trackinga u knjižnicama, na kojoj su sudionici mogli isprobati našu eye-tracking opremu te saznati više o tome kako se primjenom tehnike praćenja očiju mogu napraviti zanimljiva istraživanja u knjižnicama i drugim baštinskim ustanovama.
Jedan od pozvanih predavača bio je Andy Priestner, knjižničar, koji se danas bavi savjetovanjem knjižnica o tome kako poboljšati korisničko iskustvo s knjižničnim uslugama. Njegovo predavanje možete poslušati na Youtube kanalu knjižnice Fran Galović Koprivnice.

UX Lab Zadar – interaktivno predstavljanje (vol. 2) u Code Hubu

UX Lab Zadar je otvorena akademska zajednica koja okuplja stručnjake koji su svoja iskustva stekli višegodišnjim istraživanjem i/ili razvojem interaktivnih sustava krojenih po mjeri i u skladu s očekivanjima krajnjih korisnika. U našem laboratoriju se interakcija ljudi i sustava može snimati i analizirati koristeći najnovija tehnološka rješenja i metodološke pristupe. Cilj laboratorija je sustavno integrirati zahtjeve i kreativne potencijale krajnjih korisnika, pritom posebno vodeći računa o kontekstu, odnosno tržšnim, proizvodnim i ostalim uvjetima. Ovakav pristup nam omogućuje ciljano prikupljanje i analizu podataka povezanih s očekivanjima i potrebama različitih korisničkih skupina, te dizajniranje atraktivnih digitalnih rješenja koja su upotrebljiva, pristupačna, emocionalno dopadljiva i uspješna na tržištu.

en_GB